商品情報にスキップ
1 12

Continental Collection 6: ダマスクス オーナメントファン "Mireia"

Continental Collection 6: ダマスクス オーナメントファン "Mireia"

通常価格 ¥18,800 JPY
通常価格 セール価格 ¥18,800 JPY
セール 売り切れ
税込。 配送料はチェックアウト時に計算されます。

Shipping & Delivery

日本からすべて追跡付きで発送いたします。

日本国内

送料 ¥650 / ¥35,000以上で送料無料

2〜3営業日

アジア
送料 ¥3,800 / ¥50,000以上で送料無料
7〜10営業日

オーストラリア
送料 AUD 30 / AUD 450以上で送料無料
7〜10営業日

アメリカ
送料 USD 35 / USD 450以上で送料無料
5〜8営業日

カナダ
送料 CAD 43 / CAD 450以上で送料無料
5〜8営業日

ヨーロッパ
送料 €29 / €450以上で送料無料
7〜15営業日

イギリス
送料 £18 / £250以上で送料無料
5〜8営業日

ニュージーランド
送料 NZD 43 / NZD 450以上で送料無料
5〜8営業日

配送日数には土日・日本の祝日は含まれません。
関税・輸入税等が発生する場合は、お受取人様のご負担となります。

すべての商品は発送前に状態を確認し、丁寧に梱包してお届けします。
万が一、到着時に不具合がございましたら、商品到着後3日以内にご連絡ください。責任をもって対応いたします。

All orders are shipped from Japan with tracking.

Japan

¥650 shipping / Free shipping over ¥35,000

2–3 business days

Asia
¥3,800 shipping / Free shipping over ¥50,000
7–10 business days

Australia
AUD 30 shipping / Free shipping over AUD 450
7–10 business days

USA
USD 35 shipping / Free shipping over USD 450
5–8 business days

Canada
CAD 43 shipping / Free shipping over CAD 450
5–8 business days

Europe
€29 shipping / Free shipping over €450
7–15 business days

United Kingdom
£18 shipping / Free shipping over £250
5–8 business days

New Zealand
NZD 43 shipping / Free shipping over NZD 450
5–8 business days

Delivery times exclude weekends and Japanese public holidays.
Customs duties or import taxes, if applicable, are the responsibility of the recipient.

Each item is carefully checked and securely packed before dispatch.
If there is any issue with your item upon arrival, please contact us within 3 days of delivery. We will make sure it is properly resolved.

数量

スペイン・トレドに受け継がれるダマスクス装飾を、扇形のオーナメントとして仕立てた “Mireia”。
鉄地に金を一本ずつ打ち込み、植物や鳥の文様を描く金象嵌の技法。
量産では再現できない線の密度とわずかな揺らぎが、扇の曲線に沿って丁寧に施されています。
強い輝きではなく、光の角度によってやわらかく浮かび上がる金の線。
近づいたときにこそ伝わる細部の美しさが、このオーナメントの価値の理由です。
サイズは縦約5cm、横約9cmと小ぶり。
身につけるためのアイテムではなく、空間の中にそっと置くことで存在感を発揮するための一枚です。
棚の一角やデスクの上、ジュエリーと並べたディスプレイなど、限られたスペースにも自然に馴染みます。
扇というモチーフが持つ「開く」「広がる」というかたちが、空間に静かな動きをもたらします。
日常の中でふと目に入ったとき、視線と気持ちが少し整う距離感。
飾るための装飾でありながら、意味を決めすぎない余白を残した存在です。
手仕事の奥行きと、暮らしの中での静かな役割を大切にしたい方へ。
サイズ・仕様
縦 約5cm
横 約9cm
重さ 約18g
※ダマスクス装飾は手仕事によるため、文様や金の入り方には一点一点わずかな個体差があります。
Delivery will begin in mid-March.
Mireia is a fan-shaped ornament crafted using traditional Spanish damascene artistry from Toledo.
Gold is carefully inlaid into iron, line by line, creating floral and bird motifs along the curved silhouette.
The density of the pattern cannot be reproduced through mass production.
Rather than offering bold shine,
soft gold lines emerge quietly as the light changes.
It is in close view that the craftsmanship becomes fully visible ? and this defines its value.
Measuring approximately 5 cm by 9 cm, it is intentionally compact.
It is not designed to be worn, but to be placed within a space where its presence can be quietly appreciated.
On a shelf, desk, or beside jewellery, it settles naturally, even in limited spaces.
The fan motif suggests openness and gentle movement, adding subtle rhythm to its surroundings.
Each time it comes into view, it offers a moment of visual calm.
Decorative yet unprescribed, Mireia leaves room for personal interpretation.
A piece for those who value craftsmanship that settles softly into everyday life.
Details
Height: approx. 5 cm
Width: approx. 9 cm
Weight: approx. 18 g
Please note: Each damascene pattern is handcrafted, and slight variations in design and tone are part of its individual character.

詳細を表示する