商品情報にスキップ
1 8

Médaille silver 925 pendant necklace: St Bridget 優しさと創造性の象徴

Médaille silver 925 pendant necklace: St Bridget 優しさと創造性の象徴

通常価格 ¥12,800 JPY
通常価格 セール価格 ¥12,800 JPY
セール 売り切れ
税込。 配送料はチェックアウト時に計算されます。

Shipping & Delivery

日本からすべて追跡付きで発送いたします。

日本国内

送料 ¥650 / ¥35,000以上で送料無料

2〜3営業日

アジア
送料 ¥3,800 / ¥50,000以上で送料無料
7〜10営業日

オーストラリア
送料 AUD 30 / AUD 450以上で送料無料
7〜10営業日

アメリカ
送料 USD 35 / USD 450以上で送料無料
5〜8営業日

カナダ
送料 CAD 43 / CAD 450以上で送料無料
5〜8営業日

ヨーロッパ
送料 €29 / €450以上で送料無料
7〜15営業日

イギリス
送料 £18 / £250以上で送料無料
5〜8営業日

ニュージーランド
送料 NZD 43 / NZD 450以上で送料無料
5〜8営業日

配送日数には土日・日本の祝日は含まれません。
関税・輸入税等が発生する場合は、お受取人様のご負担となります。

すべての商品は発送前に状態を確認し、丁寧に梱包してお届けします。
万が一、到着時に不具合がございましたら、商品到着後3日以内にご連絡ください。責任をもって対応いたします。

All orders are shipped from Japan with tracking.

Japan

¥650 shipping / Free shipping over ¥35,000

2–3 business days

Asia
¥3,800 shipping / Free shipping over ¥50,000
7–10 business days

Australia
AUD 30 shipping / Free shipping over AUD 450
7–10 business days

USA
USD 35 shipping / Free shipping over USD 450
5–8 business days

Canada
CAD 43 shipping / Free shipping over CAD 450
5–8 business days

Europe
€29 shipping / Free shipping over €450
7–15 business days

United Kingdom
£18 shipping / Free shipping over £250
5–8 business days

New Zealand
NZD 43 shipping / Free shipping over NZD 450
5–8 business days

Delivery times exclude weekends and Japanese public holidays.
Customs duties or import taxes, if applicable, are the responsibility of the recipient.

Each item is carefully checked and securely packed before dispatch.
If there is any issue with your item upon arrival, please contact us within 3 days of delivery. We will make sure it is properly resolved.

数量

六月のやわらかな光のなかで、丘の上の教会バザーでふと目に留まったメダイユ。
そのひとつひとつに、祈りの記憶が刻まれているようでした。

1950年代から1980年代にイタリアで製作されたヴィンテージメダイユ。時を重ねて生まれたやわらかな風合いが、静かな存在感を宿しています。

描かれているのは、アイルランドの聖女、聖ブリジット。
火のようにあたたかく、草のようにたくましく。
創造する力、癒す力、そして自然と調和する力を象徴する存在です。

意味を理解する前に、なぜか惹かれる感覚。
その感覚を大切にして選ばれるメダイユです。

控えめで素朴な佇まいは、日々の装いに自然に溶け込みます。
ニットやシャツの上にさらりと、重ね付けにも取り入れやすいバランス。

同じ聖人でも表情や背景の細部は一点ずつわずかに異なります。
かつて信仰の対象として人の手に渡ってきた証として、その個性をお楽しみください。

静かに灯るような存在感。
日常のなかに、やわらかな再生の気配を添えてくれるヴィンテージメダイユです。

聖ブリジット|St Bridget
守護対象:詩人、助産師、癒し手、自然とともに生きる人々
ゆかり:ケルトとキリスト教の信仰をつなぐ象徴的存在
象徴:炎、麦わらの十字架、春の息吹、恵み
雰囲気:あたたかさ、創造性、自然との調和、静かな再生力

素材:
メダイユ:シルバーメタル
チェーン:シルバー(925)

年代:
メダイユ:1950s~1980s
チェーン:新品

ネックレスチェーン長さ:
約45cm
*お手元に届くチェーンは画像のものと若干デザインが異なる可能性がございます。

状態:
メダイユ:経年によるわずかな色あせが見受けられますが、全体的に良好なヴィンテージコンディションです。
チェーン:新品

原産国・仕入国:
Italy(メダイユ・チェーンともに刻印あり)

【日本国内配送】
送料:650円
配送方法:佐川急便
お届け目安:2〜3営業日(土日祝を除く)
※繁忙期はそれ以上の日数がかかる場合があります。


詳細を表示する