{"title":"EMMA KRAFFT x flemington vintage","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eイスタンブール、カラキョイ。教会の中庭を見下ろす石造りの歴史的な建物に、EMMA KRAFFTのアトリエはあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eブランドの名は、19世紀の終わりにドイツからオスマン帝国へ渡ったひとりの女性、Emma Krafftに由来します。宝飾を深く愛した彼女の装身具の多くは、いまも一族の手元に受け継がれています。創業者のEsin Nalbantoğluは、そのひ孫。父方はチェルケスの金属細工師の家系で、その姓にはいまも「蹄鉄職人の息子」という意味が残っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e国際的な受賞歴を持つグラフィックデザイナーとして活躍していたEsinは、イスタンブールのグランドバザールで6年間、金属細工と石留めの修業を積みました。2018年、カラキョイに構えた自身のアトリエで、ワックスの手彫りによる造形から研磨、彫金、石留めまで、すべての工程をひとつずつ手で仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e機械生産が主流になっていく時代に、金属細工の伝統と文化を現代のデザインで受け継ぐこと。それがこのブランドの核にあります。緻密に彫り込まれたモチーフ、手仕事だけが残せるディテールの深さ。flemington vintageがこのブランドを日本にご紹介するのは、私たちが選び続けてきたヴィンテージと同じ、時間に耐える手仕事の美しさがここにあると感じたからです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e今回お届けするのは、flemington vintageのために編まれた5型のカプセルコレクション。リング、バングル、そして日本の髪の文化と静かに響き合う2本のかんざしです。このうち4型は、flemington vintageでのみお求めいただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"かんざし-１","title":"EMMA KRAFFT Peacock Kanzashi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEMMA KRAFFT ピーコック かんざし（flemington vintage限定）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e羽を広げた瞬間の、静止。「Peacock Kanzashi」は、透かし彫りの羽根を扇のように広げた一本です。一枚一枚の羽根に施されたオープンワークが弧を描いて連なり、孔雀が羽を開くその一瞬を思わせます。二本の足で髪に挿す、日本のかんざしのかたちを踏まえた作りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこのかんざしは、コレクションの核心にあたる一本です。イスタンブールの金属細工の伝統が、手仕事のまま、日本の髪飾りの文化のかたちに結ばれています。創業者Esin Nalbantoğluがカラキョイのアトリエでデザインし、透かし、研磨、仕上げまですべて手で行っています。透かし彫りは光を通すほど繊細で、髪に挿すと細やかな影の格子が落ち、じっとしていても、飾りのほうが動いているように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e低めのシニヨンや、簡単にまとめた髪にすっと挿すだけで、髪を上げるといういつもの動作が、小さな儀式のようなものに変わります。特別な機会を待つ必要はありません。挿したその日が、特別になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eカプセルコレクション5型のなかで、この一本は頂点に位置づけられるもの。flemington vintageのために製作され、ここでしか出会えません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材：ブロンズ（銅）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eサイズ：縦9cm\u0026nbsp; 幅7.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e重量：17g\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e製作地：トルコ・イスタンブール（EMMA KRAFFTアトリエによる手仕事）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e配送について：\u003cbr\u003e日本国内送料 650円\u003cbr\u003e佐川急便にて発送後、通常2〜3日ほどでお届けいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"flemington vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48348017754324,"sku":null,"price":85000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/files\/DSCF9125.jpg?v=1784785740"},{"product_id":"かんざし２","title":"EMMA KRAFFT Flower of Life Kanzashi","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEMMA KRAFFT フラワーオブライフ かんざし\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e一本の軸の上に、幾何学の球体。「Flower of Life Hair Stick」の先端には、古代から伝わるフラワーオブライフ文様を透かし彫りにした球が据えられています。重なり合う円が六枚の花びらを描き、それが球面の全体に繰り返されていく。その一筋一筋が、イスタンブール・カラキョイのアトリエで手作業によって彫り抜かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこの精密さは、陽の光の下でいちばんよくわかります。球体は完全に透かし彫りになっているため、光が通り抜け、文様がそのまま影となって外へ落ちる。頭を動かすたびに、小さな星座のような影がゆらりと形を変えます。ブロンズの色合いは温かく静かで、輝くというより、古い金に近い落ち着きがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお団子やゆるくねじった髪に通せば、かんざしのように髪を留めながら、球体が小さな飾りのように頭上に浮かびます。日常の装いにも、特別な日にも。使わない日は棚に置いておくだけで、落ちる影そのものが飾りになってくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e古代の文様、伝統の技法、そして日本の髪の文化に馴染むかたち。小さな球体のなかに、たくさんの歴史が集まって、これからのあなたの日々に長く寄り添っていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこちらはflemington vintageのためのカプセルコレクションとして製作された、当店限定のアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材：縦11cm\u0026nbsp; 直径2.2cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e重量：10g\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e製作地：トルコ・イスタンブール（EMMA KRAFFTアトリエによる手仕事）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e配送について：\u003cbr\u003e日本国内送料 650円\u003cbr\u003e佐川急便にて発送後、通常2〜3日ほどでお届けいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"flemington vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48348018016468,"sku":null,"price":62000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/files\/DSCF9115.jpg?v=1784785831"},{"product_id":"ring1","title":"EMMA KRAFFT Victorian Wedding Band in Silver","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEMMA KRAFFT ヴィクトリアン ウェディングバンド（シルバー925）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e指輪というより、細い彫刻。EMMA KRAFFTの「Victorian Wedding Band」は、ヴィクトリア朝の装飾に着想を得たウェディングバンドのかたちに、全周へ花のモチーフが緻密に彫り込まれた一本です。イスタンブール・カラキョイのアトリエで、創業者Esin Nalbantoğluがひとつずつ手で仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e造形はワックスの手彫りから始まります。グランドバザールで6年間の修業を経た彫りの技術が、この細い幅のなかに立体的な花々を刻み込んでいます。型で量産されたリングには残らない、彫りの深さと陰影。ふとした瞬間に指先へ目を落とすと、光が模様の凹凸を拾って、その日その時の表情を見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材はシルバー925。磨き上げた銀の白い光が、彫りの陰影をいっそう際立たせます。細身のバンドなので、主張しすぎることなく、その日の装いにそっと溶け込んでくれます。一本で静かに佇まわせても、手持ちのリングと重ねても。銀ならではの涼やかさは肌の色を選ばず、季節を問わずお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e朝、身支度の最後にこのリングを迎える。それだけで、今日をていねいに始められる気がする。そんなふうに、日々のささやかな節目に寄り添ってくれる一本です。流行のためではなく、長く手元に置くことを前提に作られているから、これから重ねていく時間も、安心して預けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材：シルバー925\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eサイズ展開：USサイズ 5.5（日本サイズ 約10号）／6（約11号）／6.5（約12号）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eバンド幅：3mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e製作地：トルコ・イスタンブール（EMMA KRAFFTアトリエによる手仕事）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e配送について：\u003cbr\u003e日本国内送料 650円\u003cbr\u003e佐川急便にて発送後、通常2〜3日ほどでお届けいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"flemington vintage","offers":[{"title":"5.5","offer_id":48358750224596,"sku":null,"price":52000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"6","offer_id":48358750257364,"sku":null,"price":52000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"6.5","offer_id":48358750290132,"sku":null,"price":52000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/files\/DSCF9085.jpg?v=1784785954"},{"product_id":"ring2","title":"EMMA KRAFFT Victorian Wedding Band in Gold","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEMMA KRAFFT ヴィクトリアン ウェディングバンド（シルバー925 ヴェルメイユ）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e指輪というより、細い彫刻。EMMA KRAFFTの「Victorian Wedding Band」は、ヴィクトリア朝の装飾に着想を得たウェディングバンドのかたちに、全周へ花のモチーフが緻密に彫り込まれた一本です。イスタンブール・カラキョイのアトリエで、創業者Esin Nalbantoğluがひとつずつ手で仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e造形はワックスの手彫りから始まります。グランドバザールで6年間の修業を経た彫りの技術が、この細い幅のなかに立体的な花々を刻み込んでいます。型で量産されたリングには残らない、彫りの深さと陰影。ふとした瞬間に指先へ目を落とすと、光が模様の凹凸を拾って、その日その時の表情を見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材はシルバー925にゴールドヴェルメイユを施したもの。華やかさよりも、蜂蜜のような落ち着いた金色です。細身のバンドなので、主張しすぎることなく、その日の装いにそっと溶け込んでくれます。一本で静かに佇まわせても、手持ちのリングと重ねても。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e朝、身支度の最後にこのリングを迎える。それだけで、今日をていねいに始められる気がする。そんなふうに、日々のささやかな節目に寄り添ってくれる一本です。流行のためではなく、長く手元に置くことを前提に作られているから、これから重ねていく時間も、安心して預けられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこちらはflemington vintageのためのカプセルコレクションとして製作された、当店限定のアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e同じデザインを、18Kでお仕立てすることも可能です。ヴェルメイユとは異なり、時間とともに色が変わることのない素材。彫りのひとつひとつが18金の深い光をまとい、世代を越えて受け継げる一本になります。ご希望の場合は、選択メニューより「18 carat gold」をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材：シルバー925、ゴールドヴェルメイユ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eサイズ展開：USサイズ 5.5（日本サイズ 約10号）／6（約11号）／6.5（約12号）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eバンド幅：3mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e製作地：トルコ・イスタンブール（EMMA KRAFFTアトリエによる手仕事）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e配送について：\u003cbr\u003e日本国内送料 650円\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e8\u003c\/span\u003e月5日より順次発送を開始いたします。佐川急便にて発送後、通常2〜3日ほどでお届けいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"flemington vintage","offers":[{"title":"Sterling silver and gold vermeil \/ 5.5","offer_id":48354657108180,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Sterling silver and gold vermeil \/ 6","offer_id":48354657140948,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Sterling silver and gold vermeil \/ 6.5","offer_id":48354657173716,"sku":null,"price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Solid 18 carat Gold \/ 5.5","offer_id":48354657206484,"sku":null,"price":260000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Solid 18 carat Gold \/ 6","offer_id":48354657239252,"sku":null,"price":260000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Solid 18 carat Gold \/ 6.5","offer_id":48354657272020,"sku":null,"price":260000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/files\/DSCF9039.jpg?v=1784786154"},{"product_id":"バングル","title":"EMMA KRAFFT Floral Victorian Bangle","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEMMA KRAFFT フローラル バングル\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e花々を彫り込んだ、細い金の輪。「Floral Victorian Bangle」は、バンドの全周に小さな花のモチーフが途切れることなく刻まれた一本です。手首をぐるりと囲む小さな庭のような彫りは、イスタンブール・カラキョイのアトリエで、一つひとつ手で仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこのバングルも、ワックスの手彫りによる造形から始まり、研磨、彫金という伝統的な金細工の工程を、創業者Esin Nalbantoğluの手が担っています。彫りは繊細ながらはっきりとした立体感があり、指先でバンドをなぞると、手仕事ならではの凹凸が伝わってきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材はブロンズ。深い色合いと温かみを持ちながら、手首には軽やかに収まります。手を動かすたびに光を拾い、素肌に一本で着けても、時計やほかのブレスレットと合わせても、自然に馴染んでくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこれほど静かなバングルは、装いに何も要求しません。ただ、そばにいてくれるだけ。平日も週末も、季節がめぐっても、気づけば無意識に手に取っている。そんな、いつのまにか手放せなくなる一本になってくれるはずです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこちらはflemington vintageのためのカプセルコレクションとして製作された、当店限定のアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e素材：ブロンズ（銅）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e内径：6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eバンド幅：4mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e重量：10g\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e製作地：トルコ・イスタンブール（EMMA KRAFFTアトリエによる手仕事）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e配送について：\u003cbr\u003e日本国内送料 650円\u003cbr\u003e佐川急便にて発送後、通常2〜3日ほどでお届けいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"flemington vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48348020867284,"sku":null,"price":68000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/files\/DSCF9065.jpg?v=1784786286"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0817\/2162\/2740\/collections\/2026-07-23_15.55.02.png?v=1784789741","url":"https:\/\/flemingtonvintage.com\/ja-jp\/collections\/emma-krafft-x-flemington-vintage.oembed","provider":"flemington vintage","version":"1.0","type":"link"}